HOME
email me
Tell a friend about this page
Other Languages
Glossary for Public Service Interpreters
A must for any DPSI student or active interpreter.

This Glossary was produced having in mind the difficulties that the Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) Course presents with regards to terminology.

The aim of this Glossary is to help students taking the Law and Health options of the DPSI course, and active interpreters, to easily and readily have at hand an accurate translation into another language of the terminology throughout the course material. It includes several other entries under Housing, Business, Technology and General, which may be of help if you intend to use it for your translation needs, too.

The Glossary has over 10,800 words in English and has been translated into Albanian, Arabic, Farsi, Italian, Kurdish, Portuguese, Polish, Russian and Somali.

To order this Glossary please download the respective Order Form (pdf format) by clicking on the link below each cover on the respective page (link below to all languages).   If you prefer you can email me and the Order Form will be sent to you in Word format with price and p&p details.

The Polish, Russian and Italian glossaries are out of stock now.
The publication of the Tamil version has been postponed.

Please check this page regularly for updates regarding this invaluable resource.

Helena El Masri

Other
Languages